原文是瑞典文, 意思是 "痛恨女人的男人", 會這樣翻大概是從英譯本來的 "The Girl with the Dragon Tattoo"
我已經好久沒有看犯罪或偵探這類的小說了, 記得上次是在國中時看福爾摩斯吧...
因為我這個人看故事時不想動腦 XD
這本書好看, 後面一條一條的線索出來後, 會很想知道後續的發展是如何, 不過要等過了前三分之一後, 因為前面大概都在描述人物之間的關係, 會比較平淡一些.
是推廌找來看一下啦, 不過可惜作者這系列寫三本之後就去世了, 原本好像要寫十本的說...